BIBLIOTECA COMUNALE DI ORTONA – PUBLIC LIBRARY ORTONA – CH – ITALY
Si invia: BCO Newsletter Marzo/2 2011
Italian and english version
TESSERE IDEE, COSTRUIRE PAROLE
Progetto coordinato dal Comune di Ortona – Biblioteca Comuale, e patrocinato e finanziato dal Ministero dell’Università e della Ricerca per i programmi di divulgazione scientifica.
Nell’ambito del progetto TESSERE IDEE, l’Istituto Nautico “Leone Acciaiuoli” propone:
INAUGURAZIONE MUSEO DELLA SCIENZA E DELLA TECNICA E BIBLIOTECA SCOLASTICA
19 marzo 2011 – Istituto Nautico Leone Acciaiuoli – Ortona
L’Istituto Nautico “Leone Acciaiuoli” apre alla cittadinanza il Museo della Scienza e della Tecnica, unitamente alla nuova sede della Biblioteca Scolastica a vocazione nautica e scientifica.
Due servizi innovativi e unici nella nostra regione, promossi all’interno di un sistema culturale locale che, tra biblioteche e realtà museali, sempre di più condivide e coordina i propri interventi.
Il Museo della Scienza sarà aperto tutti i pomeriggi dal 20 marzo al 10 aprile, dalle ore 15.00 alle ore 17.00, dopo il 10 aprile ogni giovedì pomeriggio dalle 15.00 alle 17.00, con possibilità di visite guidate per gruppi e scolaresche al mattino previa prenotazione.
La Biblioteca scolastica osserverà invece il seguente servizio al pubblico: giovedì pomeriggio dalle 15.00 alle 17.00.
*Il Museo della Scienza e della Tecnica, unico polo scientifico in Abruzzo, esporrà in modo permanente il prezioso patrimonio storico di macchinari tecnologici e scientifici, in possesso della scuola da quasi un secolo: dagli strumenti di navigazione e orientamento che nel tempo si sono succeduti (come il Sestante, l’Antico Cronometro Marino, l’Ortosferoscopio del Grillo, lo Starfinder, il Circolo Amici Magnaghi, la Bussola Magnetica, lo Staziografo, la Consolle di Manovra., la Marinetta, il Solcometro, il Telegrafo di Macchina, l’Ancora Ammiragliata,), parti meccaniche (Caldaia Cilindrica a Tubi di Fumo, Motore Diesel 2T, Trasformatore monofase, motore asincrono c.a.) a strumenti di analisi (Macchina di Wimshirt, Uovo Elettrico, Tubi di Crook, Voltometro, Amperometro, Wattometro) e oggetti di pregio tra i quali l’Apparecchio Lanciasagola, Schermuly che è molto raro e non risulta posseduto neanche dal National Maritime Museum di Londra.
XXI GIORNATA DEL PLANETARIO DELL’ISTITUTO NAUTICO
Domenica 20 marzo 2011 – Istituto Nautico Leone Acciaiuoli – Ortona
Un ricco programma di proposte:
ore 10: Apertura della scuola al pubblico e inaugurazione della giornata
ore 10.30: AULA MAGNA conferenze tenute dagli studenti su tematiche professionali
ore 11.30/13.00 e 15.00/19.30: laboratori linguistici, di biologia marina e chimica ambientale, di macchine oleodinamica e pneumatica, di tecnologia meccanica e fisica. E ancora “viaggio tra le costellazioni” nel planetario, osservazioni ed uso di carte nautiche, osservazione di astri al telescopio.
ore 10.00/19.30: esposizione di lavori marinareschi e di attrezzature nautiche, dei lavori eseguiti dagli alunni del I e II Circolo Didattico di Ortona, esposizione fotografica sulla “Storia dell’Istituto Nautico” e di modelli navali (a cura del gruppo ANMI di Ortona)
ore 18.30: spettacolo teatrale “L’Unità d’Italia” con la partecipazione degli alunni dell’Istituto.
Durante la giornata è possibile visitare la Nave-Scuola “San Tommaso”, ormeggiata al molo nord del porto di ortona. E’ disponibile un servizio di bus navetta. Per info: Istituto “L. Acciaiuoli” Tel.0859063441
TESSERE IDEE…a che punto siamo
– Il Convegno “La sfera, il linguaggio, la tavola: la natura dei modelli del mondo”con i Professori Silvio Maracchia, Marco Paciucci, Franco Farinelli, si svolgerà all’inizio di ottobre.
– Avviati i laboratori scientifici nelle scuole partecipanti al progetto.
– In programmazione gli appuntamenti pomeridiani della biblioteca comunale di Ortona: letture, esperimenti e giochi per bambini su scienza, matematica e ambiente.
ANNO RODARIANO
Concluso l’anno rodariano con il workshop e il convegno l’11 marzo a Rapino.
I documenti della giornata conclusiva si possono scaricare da questo link:
http://www.comuneortona.ch.it/immagini/documenti/documenti_convegno_11_marzo.pdf
oppure richiederli a biblioteca@comuneortona.ch.it
Prossimamente varrà inviata una breve sintesi dei risultati del workshop a tutti gli enti che hanno partecipato all’anno rodariano. Altri interessati potranno richiederla all’indirizzo mail della biblioteca.
VITA…MINE. FRASI BAMBINE DAL DIARIO D’INFANZIA
Mentre si fanno esperienze sul galleggiamento con oggetti di forma e materiali diversi la maestra chiede :- Bambini ma perché se appoggio questo coperchio di metallo sull’acqua galleggia sia dal dritto che dal rovescio mentre,se lo appoggio di taglio, il coperchio va a fondo?-Antonio (7 anni e mezzo): -Sicuramente perché, in quella posizione, il coperchio all’acqua gli buca la pelle-
I NUOVI DELLA BIBLIOTECA
Calvino I., Collezione di sabbia, Mondadori, 1994
Chambers A., Ladre di regali, Giunti Junior, 2004
Eco U., La storia dei promessi Sposi, L’Espresso, 2010
Gandolfi S., Io dentro gli spari, Salani, 2010
* La preghiamo di accettare le nostre scuse se la presente mail non è di Suo interesse. Gli indirizzi e-mail presenti nel nostro archivio provengono da contatti personali o da elenchi e servizi di pubblico dominio o pubblicati o attraverso e-mail o adesioni da noi ricevute. In ottemperanza della Legge 675 del 31/12/96 così come modificata dal decreto legislativo 196 del 30/06/2003, per la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento di dati personali, in ogni momento è possibile modificare o cancellare i dati, rispondendo CANCELLAMI all’indirizzo: bco.newsletter@gmail.com ricordando di usare lo stesso nome e la stessa e-mail, con cui risulta aver ricevuto le nostre informazioni e non riceverà più alcun messaggio.
Biblioteca Comunale Ortona
Complesso Sant’Anna – C/so Garibaldi – Ortona (CH)
Tel.085/9067233
E-mail: biblioteca@comuneortona.ch.it
www.comune.ortona.chieti.it
LA BIBLIOTECA E’ APERTA: dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13 e dalle 15 alle 19.
ENGLISH VERSION:
BCO News March/2 2011
TO WEAVE IDEAS, TO BUILD WORDS
Project organized by the City of Ortona – Municipal Public Library, and sponsored by the Ministry of University and Research for the popular scientific programs
Within the ambit of the project TO WEAVE IDEAS, the Nautical College “Leone Acciaiuoli” proposes:
INAUGURATION OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY MUSEUM AND SCHOOL LIBRARY
19th March 2011 – Nautical College Leone Acciaiuoli – Ortona
The Nautical College “Leone Acciaiuoli” opens to the citizens the Science and Technology Museum, together with the School Library, with nautical and scientific vocation.
Two innovative and unique services in our region, promoted inside a cultural local system which, among public libraries and museum world, more and more shares and coordinates its interventions.
The Science Museum will be open every afternoon from March 20 to April 10, from 15.00 to 17.00, after April 10 every Thursday afternoon from 15.00 to 17.00, with the opportunity of guided tour for groups and students in the morning upon reservation
The School Library will observe the following service for the public: Thursday afternoon from 15.00 to 17.00.
* The Science and Technology Museum, the only scientific centre in Abruzzo, will show, in a permanent way, the precious historical patrimony of technological and scientific machines, in hands of the school since almost a century: instruments for navigation and orientation which followed each other with time (for example the Sextant, the Antique Marine Chronometer, the Starfinder, the Amici-Magnaghi Circle, the Magnetic Compass, the Station Pointer, the Console of Marshalling, the Log, the Engine-room Telegraph) mechanical parts (Cylindrical Boiler with Smoke Pipes, 2T Diesel Engine, Monophasic Transformer, Induction Motor), analysis instruments (Wimshirt Machine, Electric Egg, Crook’s Tubes, Voltmeter, Ammeter, Wattmeter) and objects of great value such the line-throwing gun, Schermuly, which is very rare and even the National Maritime Museum of London hasn’t got it.
XXI DAY OF THE PLANETARIUM OF THE NAUTICAL COLLEGE
Sunday 20 March, 2011 – Nautical College Leone Acciaiuoli – Ortona
A program full of offers:
10:00 Opening of the school to public and inauguration of the day
10.30: GREAT HALL lectures given by students about professional themes
11.30/13.00 and 15.00/19.30: language laboratories, laboratories of marine biology and environmental chemistry, oil-pressure and pneumatic machine, mechanical and physic technology. And also the “ journey among the constellations” in the planetarium, observations and use of charts, observations of celestial bodies with the telescope.
10.00/19.30: exhibition of nautical works and nautical tools, of the works made by students of I and II Teaching District of Ortona, exhibition of photos about the “History of the Nautical College” and naval models (by ANMI group of Ortona)
18.30: theatrical performance “The Unity of Italy” with the participation of the students of the Nautical College.
During the day it is possible to visit the Training Ship “San Tommaso”, berthed at the pier of the Port of Ortona. It is available a shuttle service.
For information: Nautical College “L. Acciaiuoli” Tel.0859063441
TO WEAVE IDEAS…where we are
– The congress “The sphere, the language, the table: the nature of the models of the world” with Professors Silvio Maracchia, Marco Paciucci, Franco Farinelli, will occur at the beginning of October
– Scientific laboratories, in the schools involved in the project, have started
– There are the afternoon appointments of the municipal public library of Ortona: reading, experiments and games for children about science, mathematics and environment
YEAR OF RODARI
The year of Rodari ended with the workshop and the meeting on 11 March in Rapino.
Click this link to download the documents of the final day:
http://www.comuneortona.ch.it/immagini/documenti/documenti_convegno_11_marzo.pdf
or you can ask for them here:
biblioteca@comuneortona.ch.it
A short summary of the results of the workshop will be sent soon to every body which attended the year of Rodari. Other people interested can ask for it at the email-address of the public library.
VITAMINS. WORDS OF CHILDREN FROM CHILDREN’S DIARY
While they are experimenting about the floating with objects of different shapes and materials, the teacher asks :- Children, why does this metal cap float every which way if I put it on the water, and, if I put it edgewise, why does it go down?-
Antonio (7 and half years old):- Certainly because, in that position, the cap “punches a hole” the skin of the water-
NEW BOOKS OF THE PUBLIC LIBRARY
Calvino I., Collezione di sabbia, Mondadori, 1994
Chambers A., Ladre di regali, Giunti Junior, 2004
Eco U., La storia dei promessi Sposi, L’Espresso, 2010
Gandolfi S., Io dentro gli spari, Salani, 2010
* Please accept our apologies if this mail is not of interest. E-mail addresses in our database come from personal contacts, lists and services of public domain, published through e-mail addresses or accessions received by us. In accordance with Law 675 of 31/12/96 as amended by Legislative Decree 196 of 30/06/2003, for the protection of persons and other subjects regarding the processing of personal data at any time you can edit or delete data, answering REMOVE at: bco.newsletter@gmail.com
remembering to use the same name and the same e-mail, which appeared when you received our information and you will no longer receive any messages.
The Public Library of Ortona
Complesso Sant’Anna – C / so Garibaldi – Ortona (CH) ITALY
Tel.0039 085 9067233
E-mail: biblioteca@comuneortona.ch.it
www.comune.ortona.chieti.it
THE LIBRARY IS OPEN: Monday to Friday from 9:00 to 1:00 a.m. and from 3:00 to 7:00 p.m.
