English text below
.jpg "Image")
Dal 15 al 17 settembre 2017
torna l’appuntamento con
WOPART – Work on Paper Art Fair
Alla seconda edizione la fiera internazionale d’arte
dedicata alle opere su carta:
più di settanta gallerie da tutto il mondo
al Centro Esposizioni Lugano
Press Preview: giovedì 14 settembre, ore 11
Opening su invito: giovedì 14 settembre, ore 18
Dal 15 al 17 settembre 2017 il Centro Esposizioni Lugano ospita la seconda edizione di WOPART – Work on Paper Art Fair, la fiera internazionale interamente dedicata alle opere d’arte su carta, diretta da Luigi Belluzzi.
75 gallerie provenienti da 14 paesi – selezionate da un comitato scientifico presieduto da Giandomenico Di Marzio, giornalista, critico e curatore d’arte contemporanea e da Paolo Manazza, pittore e giornalista specializzato in economia dell’arte – presenteranno un ampio panorama di opere realizzate esclusivamente su supporto cartaceo: dal disegno antico (Raffaello Sanzio, Guercino, Salvator Rosa, Giuseppe Maria Crespi…) alla stampa moderna (Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Karel Appel, Asger Jorn…), dal libro d’artista (Enrico Baj, Giulio Paolini, Emilio Isgrò…) alla fotografia d’autore (Ai Wei Wei, Mario Cresci, Edward Quinn…), dall’acquerello (Pierre August Renoir, Fernand Leger, Francis Picabia, Giorgio Morandi…), alle stampe orientali fino alle carte di artisti moderni contemporanei (Gustav Klimt, Pablo Picasso, Bruno Munari, Joan Mirò, Carol Rama, Mario Merz, Joseph Kosut, Alex Katz, Francesco Clemente, Vito Acconci…), con uno sguardo trasversale su tecniche, linguaggi ed epoche.
Back again from 15 to 17 September 2017
WOPART – Work on Paper Art Fair
The second edition of the international art fair
focusing on paper artworks will feature
over seventy galleries from all over the word
at the Lugano Exhibition Centre
Press Preview: Thursday, 14 September, h. 11.00 am
Opening on invitation: Thursday, 14 September, h. 6.00 pm
From 15 to 17 September 2017, Lugano Exhibition Centre will be hosting the second edition of WOPART – Work on Paper Art Fair, an international fair focusing on artworks made of paper, directed by Luigi Belluzzi.
75 galleries from 14 countries – chosen by a scientific committee chaired by Giandomenico Di Marzio, a journalist, critic and contemporary art curator, and Paolo Manazza, a painter and journalist specializing in art economics – will offer an extensive overview of works made exclusively on paper: everything from ancient drawings (Raffaello Sanzio, Guercino, Salvator Rosa, Giuseppe Maria Crespi…) and modern prints (Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Karel Appel, Asger Jorn…) to artists’ books (Enrico Baj, Giulio Paolini, Emilio Isgrò…), artistic photography (Ai Wei Wei, Mario Cresci, Edward Quinn…), watercolors (Pierre August Renoir, Fernand Leger, Francis Picabia, Giorgio Morandi…), Oriental prints and paper works by modern and contemporary artists (Gustav Klimt, Pablo Picasso, Bruno Munari, Joan Mirò, Carol Rama, Mario Merz, Joseph Kosut, Alex Katz, Francesco Clemente, Vito Acconci…), providing a cross-section of different techniques, languages and periods in history.
