Cultura & Società

Penne (PE). Premio Internazionale “Città di Penne – Mosca – Università D’Annunzio” 2010: i finalisti

Premio Internazionale “Città di Penne – Mosca – Università D’Annunzio”  2010: i finalisti

Il  Premio “Città di Penne – Mosca – Università D’Annunzio”, ideato dal Prof. Igino Creati, che ne è sempre stato il Segretario Generale, ha il Patrocinio della Presidenza della Repubblica, del Governo della Federazione Russa, della Regione Abruzzo, dell’Amministrazione Comunale di Penne e dell’Amministrazione Provinciale di Pescara, oltre che di importanti sponsorizzazioni tra cui quella, notevole, della Brioni Roman Style.

Fin dal 1995 si svolge un’edizione gemella di questo Premio internazionale a Mosca, con una Giuria sia tecnica, presieduta dal Ministro della Cultura della Federazione Russa, che popolare.

Anche quest’anno, nel contesto delle iniziative culturali italo-russe, una delegazione guidata dal Presidente del Consiglio Regionale Nazario Pagano e formata da componenti del mondo istituzionale, imprenditoriale e letterario, fra cui l’amministratore delegato della Brioni Antonio Bianchini, le poetesse Nicoletta Di Gregorio, Annamaria Giancarli e Daniela Quieti e il Prof. Igino Creati, sarà a Mosca dall’11 al 15 novembre.

Il Premio “Città di Penne” ha conquistato un ruolo di prestigio nel panorama dei concorsi letterari italiani e stranieri, non solo per la sua caratteristica formula che prevede giurie popolari, ma anche per la partecipazione di rilevanti personalità del mondo letterario e giornalistico, come pure per la sensibilizzazione alla lettura con incontri, convegni e dibattiti. La Giuria tecnica italiana, presieduta da Vincenzo Cappelletti e composta da noti scrittori e da Gaetano Bonetta e Stefano Trinchese, Presidi dell’Università D’Annunzio, ha divulgato i nomi degli autori finalisti della XXXII edizione 2010. Per la sezione Narrativa Adulti: Silvia Avallone, con “Acciaio”, Rizzoli; Brunella Schisa, con “Dopo ogni abbandono”, Garzanti; il russo Mikhail Shishkin, con “Lezioni di calligrafia”, Voland.

Per la sezione Poesia Inedita, istituita in memoria del giovane universitario pennese Alessio Di Simone, vittima del terremoto dell’Aquila, i cinque finalisti  sono: Mauro Barbetti di Osimo (An); Danila Di Croce di Atessa (Ch); Loredana Magazzeni di Bologna; Ivano Mugnaini di Massarosa (Lu); Daniela Quieti di Pescara.

Per la sezione Narrativa Infanzia, la Giuria tecnica presieduta dallo scrittore Ferdinando Albertazzi, ha designato finalisti: Fulvia Degl’Innocenti con “La ragazza dell’est”, Edizioni San Paolo; Loriano Macchiavelli con “Sarti Antonio e il diamante insanguinato”, Edizioni Sonda; Patrizia Marzocchi con “Il viaggio della speranza”, Edizioni EL. Saranno le Giurie popolari  a decretare, con voto segreto, i vincitori assoluti – quest’anno se ne sono aggiunte tre, all’Università di Craiova, in Romania,  all’Università di San Pietroburgo e a Lanciano (Ch).

Il Premio Opera Prima di narrativa è stato vinto da Daria Colombo con “Meglio dirselo”, Rizzoli; quello Opera prima – Città di Penne – Fondazione Piazzola per la Poesia edita è stato attribuito ex aequo a Maurizio Basili con “Le occasioni vanno create”, Fermenti Ed, e  Davide Delmiglio, con “Nuvole a vapore”, Onyx Editrice.

La Giuria tecnica ha, inoltre,  destinato un Premio speciale alla pennese Mira Colangelo per il libro “Vivere contro”, Edizioni Tracce.

La cerimonia di premiazione avrà luogo a Penne, sabato 27 novembre, presso il cinema teatro Ariston.

D. Q.

RUSSIA

Premio Internazionale “Читта-ди-Пенне – Москва – Университет Д’Аннунцио” 2010: Финалисты

Приз “Читта-ди-Пенне – Москва – Университет Д’Аннунцио”, разработанный проф Igino создана, который всегда был Генеральный секретарь, имеет поддержку президента Республики, Россию Федерации, Regione Абруццо, из “Ручки и муниципального управления провинции Пескара, в дополнение к основным спонсорство, такие как значительное время, от Brioni римского стиля.
С 1995 года издание проходит в этом Twin Международной премии в Москве, как с технической жюри, под председательством министра культуры России, и популярными.
Также в этом году, в контексте русско-итальянских культурных мероприятий, делегация во главе с президентом регионального Назарио язычником и сформирована из членов институциональных, бизнес и литературы, в том числе генеральный директор Brioni Антонио Bianchini, Николетта женщин поэты Ди Грегорио, Анна Джанкарло и Даниэла Quieti и проф Igino создан, будет в Москве с 11 по 15 ноября.
Приз “Читта-ди-Пенне” выиграл престижную роль в панораму итальянских и международных литературных конкурсов, не только для его характерные формула, которая обеспечивает жюри, но и для участия соответствующих деятелей из литературных и журналистских, а также для чтения осведомленности путем проведения совещаний, конференций и дискуссий.Итальянский техническая группа под председательством Винченцо Cappelletti, состоящий из известных писателей и Гаэтано Bonetta и Стефано Trinchese, д’Аннунцио университета деканы, имеет разглашаются имена тех финалистов XXXII издание 2010 года. Для взрослых разделе Художественная литература: Сильвия Авалос, с “Сталь”, Риццоли, Брунелла Schisa, с “После каждого падения, Garzanti, Россию Михаил Шишкин, с” уроки каллиграфии, “Воланд.
Для неопубликованных разделе поэзии, учрежденный в память о молодых университета Пенне Алессио ди Симоне, жертвами землетрясения Аквиле, пять финалистов: Мауро Barbetti Осимо (); Данила ди Кроче ди Atessa (Ch); Loredana Magazzeni Болонье , Ивано Mugnaini Massarosa (Lu), Даниэла Quieti Пескара.
Описательной части для детей, жюри под председательством писателя Фердинанда Albertazzi, финалисты: Фульвия Degl’Innocenti с “Девушка Востока”, Edizioni Сан-Паулу, с Лори Macchiavelli “Сарти Антонио и конфликтных алмазов”, Edizioni Сонда ; Патрик Marzocchi “Путешествие надежды”, Edizioni EL. Жюри будет пользоваться популярностью, чтобы объявить, путем тайного голосования, победители – в этом году были объединены в три университета Крайова, Румыния, Санкт-Петербургского университета и Lanciano (Ch).
Премия первый фильм для фантастики выиграла Дарья Коломбо “, говоря это, тем лучше”, Риццоли, первая опера – город Ручки – Pitch фонда Поэзия была опубликована на Маврикии Базили награжден МКФ с “возможности должны быть созданы, И это ферменты, и Дэвид Delmiglio с “пара Облака,” Оникс Publishing.
Техническая группа разработала также специальный приз Пенне Мира Colangelo за книгу “Жизнь против”, опубликованном Трассы.
Церемония награждения будет проходить в ручки, в субботу, 27 ноября в театре кино Ariston.
D. Q.



image_pdfimage_print
Condividi:

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

*

Controllo anti spam: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.